primoe.
FRLet’s talk about your project

How do you find an operator for a retail unit?

Assess the unit, target the right brands, build the file and prepare the lease: a method for taking a vacant unit all the way to a meeting with its future operator.

Read the guide 12 min read

By Alain Bonnetaud, founder of PRIMOE · Updated · published

Finding an operator for a retail unit is not just a matter of posting an advert and waiting. It takes technical assessment, targeting and careful preparation of the file. A unit presented without an assessment attracts candidates who cannot trade from it, and stays empty. A unit whose real capabilities are known can be put to the right brands, with the right answers. This guide sets out the method, step by step, from the vacant unit to the meeting between owner and operator.

Why start by assessing the unit?

Because an operator does not choose an address: it chooses a unit it can trade from. Before looking for who might move in, you need to know what the unit allows: its usable dimensions, its access, its services, its permitted use and the customers it can draw. Without that assessment, the applications you receive will not fit.

It is the most common mistake owners make: looking for an operator before the property’s technical and commercial characteristics have been objectively established. Our operator search service always starts there.

Which technical criteria determine the possible uses?

Scroll the table sideways →

CriterionWhat to recordWhat it determines
Clear heightThe usable height under beams, not the height to the ridge sometimes quoted in listingsHigh-level storage, mezzanines, duct routing
Access and deliveriesHGV access, road width for manoeuvring, loading bay or unloading area, permitted hoursActivities with high stock turnover: food retail, restaurants, homeware
Electrical capacityThe power available at the distribution board and whether it can be increasedRestaurants, refrigeration, heavy equipment
Ventilation and extractionWhether there is an extraction duct, or whether one can be createdAny activity involving cooking
Floor loadingThe permissible floor loadDense storage, heavy equipment
Frontage and shop windowLength of shop window, condition of the frontage, local rules on shop signsThe visibility of the shop
ParkingSpaces belonging to the unit and those nearbyDestination retail
Permitted useWhat the current lease, the co-ownership regulations and the local zoning plan (PLU) allowThe list of legally possible activities

The last criterion is often overlooked. Under French law, if a lease is already running, the intended activity may require a change to the lease’s permitted use (déspécialisation): partial, to add related or complementary activities (Article L145-47 of the Commercial Code), or full, to carry on a different activity (Article L145-48 of the Commercial Code). If the unit is to change use or undergo major works, the question is first one for a feasibility study.

What is the catchment area, and how do you define it?

The catchment area is the geographical area from which most of a shop’s customers come. There are three ways to define it:

  • The radius method draws a fixed straight-line radius around the unit. Easy to read, it ignores physical barriers and the street network.
  • The isochrone method measures actual travel time to the unit, on foot, by car or by public transport. In a dense urban area, it gives a very different result from the radius method.
  • The measured method relies on actual customer data: footfall, movement flows, purchase histories.

The area is then divided into primary, secondary and tertiary rings, the first holding the closest and most regular customers. It shifts with transport, building works in the neighbourhood and demographics: a catchment area calculated several years ago needs redoing.

In short: the assessment answers two questions before any contact is made. What does the unit allow, technically and legally? Which customers can it draw? The answers set the list of possible activities, and therefore the list of operators to approach.

Which brands should you target for your unit?

Those whose site-selection criteria match the unit, and only those. Targeting cross-checks three things: the unit’s technical profile, its catchment area and the brands opening stores in that format and sector. Sending the file out widely brings in unsuitable applications and prolongs the vacancy.

Is the market for retail brands still active?

Yes, but the picture is mixed. On the one hand, retail vacancy in France is rising: according to Codata, the national rate reached 11.6% in 2025 (LSA, 2026), and established brands continue to fail; Bensimon, for example, was placed in court-supervised reorganisation (redressement judiciaire) on 23 January 2026.

On the other hand, some brands are expanding. Newmark’s Retail Lab study, published in June 2026, expects 71 new foreign brands to open their first store in France in 2026, after 99 arrivals in 2025; fashion and food service account for 69% of these new entrants. The firm counts 141 expansion plans and 2,355 potential openings (figures reported by L’Express Franchise, 16 June 2026). On the most sought-after Paris shopping streets, vacancy fell to 3.2% in April 2026, from 4.4% a year earlier, according to the same study.

The practical conclusion is simple: at any given time, there are brands looking for space, against precise criteria. The question is not finding an operator, but finding the one whose business suits the unit and whose financial strength stands up to checking.

How do you match the unit to a brand profile?

  • The unit’s technical profile (floor area, clear height, access, electrical capacity, extraction) sets the compatible activities.
  • The catchment area points to the concepts that suit the customers already there.
  • Brand expansion: the brands opening in the region and in the unit’s format, in town centres, on the edge of town or in retail parks.

An expanding brand follows its own method for choosing locations. Knowing that method helps you answer it: see our guide to property development for a retail brand in six steps.

In short: five brands whose criteria match the unit are worth more than fifty contacted at random. Targeting starts from the unit, not from a list of well-known brands, and it ends with a check on each candidate’s financial strength.

What should the presentation file contain?

The file brings together what a brand’s property team asks for before it visits: a complete technical data sheet, the catchment area analysis, the state of the surrounding retail, the terms of the proposed lease, dimensioned plans and photographs. An incomplete file is put on hold.

Which documents should you gather?

  • The technical data sheet: usable floor area, clear height under beams, access, available electrical capacity, floor loading, extraction, condition of the frontage and shop window.
  • The catchment area analysis: population, household profile, footfall, for the primary and secondary rings.
  • The state of the surrounding retail: brands present, vacant units, known projects in the neighbourhood.
  • The lease terms: term, permitted use, allocation of charges and works, status of the current lease if there is one.
  • Plans and images: dimensioned plans, sections if height is an issue, recent photographs.
  • The works required, costed where known, and what the owner is prepared to pay for.

Should you show everything at once?

No. We release information in tiers: a presentation of the asset first, the detailed file after a non-disclosure agreement has been signed, then the in-depth documentation for candidates whose project has been vetted. The owner thus keeps control of what circulates about their property.

Why does a complete file speed up the decision?

Established brands have every location approved by a site-selection committee, against the same criteria from one site to the next. When a piece of information is missing, the file waits for the next committee. When everything is there, it can be reviewed as soon as it arrives.

In short: the presentation file should let a brand say yes or no without coming back to you. Technical data sheet, catchment area, surrounding retail, lease terms, plans and works required: anything missing delays the answer.

What should you prepare before discussing the lease with the operator?

Three things, before the first meeting: your limits on rent, term and works; your answers to the usual requests from brands; and the guarantees you expect. The negotiation itself takes place between owner and operator, each with their own advisers, and the lease is drafted by a lawyer or a notary (notaire).

Which requests should you anticipate?

  • A rent-free period at the start of the lease, to cover the fit-out works.
  • A landlord’s contribution to the works, or handover of the unit in a defined condition.
  • A permitted use broad enough to let the business evolve.
  • A fixed term or, on the contrary, a break option.
  • A short lease to test the location: that is what the short-term commercial lease (bail dérogatoire) is for, limited to three years.

Which lease points should you know before the meeting?

Scroll the table sideways →

PointWhat the French Commercial Code providesLegal text
TermNine years minimum; the tenant may give notice at the end of each three-year period, six months in advanceArticle L145-4 of the Commercial Code
Charges, taxes and worksThe lease contains a precise and exhaustive inventory of charges and taxes, with their allocation between landlord and tenantArticle L145-40-2 of the Commercial Code
Condition reportDrawn up jointly by both parties when the tenant takes possession and when the premises are handed backArticle L145-40-1 of the Commercial Code
Guarantees required from the tenantFor the retail and service premises covered by the law, the sums and guarantees required may not exceed one quarter’s rent (leases granted or renewed since the law of 26 May 2026)Article L145-40 of the Commercial Code
Rent paymentThe tenant of retail or service premises may ask to pay rent monthly, provided it has no arrearsArticle L145-32-1 of the Commercial Code

The last two rows are recent: they come from French Law No. 2026-403 of 26 May 2026. They change what an owner can ask for as security. Have your adviser check how they apply to your lease.

What should you check about the candidate?

  • Its financial strength: published accounts, years in business, number of stores opened and closed.
  • Whether the business it actually carries on matches the use permitted by the lease.
  • For a franchisee, the franchisor’s commitment to back it.
  • Its real need for works, compared with what the unit allows.

Our role comes before that negotiation. We give the owner the technical file that informs it: condition of the unit, works required, operating constraints. Then we organise the visit and the meeting between operator and owner, with a PRIMOE contact who knows the file.

In short: the owner comes to the meeting with their limits set, an up-to-date technical file and a legal adviser to draft the lease. Term, charges, condition report, guarantees: the rules of the French Commercial Code already frame part of the negotiation.

Which mistakes should you avoid when looking for an operator?

Six mistakes keep coming up: presenting the unit without an assessment, approaching every brand, forgetting height and access, ignoring the catchment area, going into the negotiation unprepared, and sending an incomplete file. Each one prolongs the vacancy or leads to an operator ill-suited to the unit.

  • Presenting the unit without a technical assessment. The applications do not fit, and sorting through them wastes months.
  • Approaching every brand. A unit shopped around everywhere ends up looking like a problem unit.
  • Looking only at floor area. Clear height, access and extraction determine the possible activities as much as the square metres do.
  • Neglecting the catchment area. In a dense area, actual travel time bears no relation to straight-line distance.
  • Going into the negotiation without benchmarks or advice. The owner either accepts unfavourable terms or puts off a serious candidate with demands out of line with the market.
  • Sending an incomplete file. The site-selection committee’s decision is postponed.

When should you look for the operator?

As early as possible when the unit is to be converted: the operator shapes the brief, the works and sometimes the permits. For a unit that is ready to trade, the search starts as soon as the assessment is done, without waiting for the current lease to end or the occupier to leave.

In Paris 15th, on a high-rise building, we led the feasibility study as owner’s representative (AMO), then found the hotel operator. The order matters: it was because the building had been studied that the file presented answered an operator’s questions.

Two situations call for checks beforehand. Under French law, if the project creates or extends more than 1,000 m² of sales area, it needs a retail operating authorisation (AEC) from the CDAC, the departmental retail planning committee. If the unit undergoes a planning change of use, planning consent will be needed before the operator moves in.

PRIMOE assesses assets for their owners in Île-de-France, presents the file to operators whose business is a good fit, then arranges the meeting: that is the PRIMOE Activation path. A unit to assess? Email us at contact@primoe.fr with its address, floor area and occupancy status.

Vacant units, brands, leases: the questions owners ask

How do you find an operator for an empty retail unit?

In four stages. Commission an assessment of what the unit allows, technically and legally. List the compatible activities, then the brands opening in that format and sector. Present them with a complete file. Finally, prepare with a lawyer or notary the lease points you will negotiate with the chosen candidate.

Which technical criteria does a brand look at first?

Usable floor area and its shape, clear height under beams, length of shop window, delivery access, electrical capacity and, for restaurants, whether extraction is possible. Each brand has its own checklist. A unit that fails a deal-breaker criterion is ruled out, whatever its location.

Should you carry out works before looking for an operator?

Not necessarily. It is better to identify and cost them first: many brands fit out the unit themselves, to their own concept. What matters is knowing who pays for what. Under French law, the commercial lease must in any case include a precise inventory of charges and the allocation of works between landlord and tenant.

How long does it take to find an operator?

There is no standard time frame: it all depends on the location, the condition of the unit and the number of brands whose criteria match. What you can control is time wasted: an assessment done in advance and a complete file avoid the back-and-forth, and an established brand only decides at its site-selection committee, on fixed dates.

Can you start with a short lease to test an operator?

Yes. Under French law, the short-term commercial lease (bail dérogatoire) sets aside the statutory commercial lease regime for a total term of no more than three years. It suits a concept to be tested or a unit due to undergo works. Watch the exit: if the tenant is left in occupation more than one month after expiry, a commercial lease comes into being.

What security can an owner ask of the operator?

A security deposit, a personal guarantee or a bank guarantee, depending on the candidate’s profile. Since the French law of 26 May 2026, for the retail and service premises it covers, the total of the sums and guarantees required may not exceed one quarter’s rent in leases granted or renewed after the law was enacted. Have your adviser check this point.

Who decides the rent and the lease terms?

The owner and the operator, each assisted by their own advisers. The lease is drafted by a lawyer or a notary. PRIMOE handles everything that comes before: assessing the unit, putting the file together, presenting it to operators whose business is a good fit, and arranging their meeting with the owner.

Alain BonnetaudFounder of PRIMOE

Contact

Let’s talk about your project.

A building to study, a construction site to run or restart, an operator to find: tell us where you stand.

3 rue Alfred Roll, 75017 Paris, France · Projects across Paris and Île-de-France